Epic Gamesアカウントの認証情報でログインを試みているときに、繰り返しログインページに戻ってしまう場合には、ブラウザのキャッシュをクリアしてから、ログイン情報を再度入力してください。
あるいは、シークレットウィンドウか他のブラウザで このリンク を開いて、ログインを試みてください。